Spring H-Air… Aria di Primavera!

Tags

, , , , , , , , , , , , , , ,

IMG_4198a

Finalmente aria di primavera! Possiamo sentirla, possiamo vederla nei colori della natura, sentirne l’odore e persino indossarla, ma la parte migliore che dovreste considerare è che ne possiamo essere parte totalmente con qualche piccolo cambiamento. E cosa può essere più semplice che dare a i nostri capelli un look primaverile per entrare completamente nel “mood”?

Gli esperti di Compagnia della Bellezza stanno arrivando con un’ affascinante, colorata e freschissima nuova collezione per la primavera/ estate 2017 e nell’attesa di condividere con voi tutte le nuove proposte ho deciso di dare un primo assaggio alla collezione, questa volta introducendo un colore estremamente primaverile e delicato come un fiore (nonchè uno dei miei colori preferiti in questo periodo dell’anno): il glicine!

Si tratta giusto di un tocco fresco e leggero sui miei capelli, nessuno stravolgimento eccessivo, e il procedimento per ottenere questo look è stato facile e veloce…

Spring is in the air finally! We can feel it, we can smell it, we can even see it in the nature colors and we can even wear it but the best part you should realize is that we can become part of it with just a little change. And what can be easiest than giving your hair a spring look to get into the mood?

The experts of Compagnia della Bellezza are coming up with a colorful, fresh and glamorous new hair collection for spring/summer 2017 and while waiting to share with you all the new proposals I decided to try a new spring look first, this time introducing on my hairstyle a beautiful color that is one of my favorites in spring: light violet!

It’s just a touch of freshness and spring on my hair and the process to get it was easy and fast…

Dopo pochi minuti di posa… voilà il nuovo look è pronto! A few minutes and the new look is ready!

IMG_4205

IMG_4217

Grazie speciale alla passione e professionalità di Francesco come sempre! Buona primavera a tutti!

Thank you Francesco, number 1 as usual! Happy spring chic community!

Bacio, Chiara