The “Blondie” trend- Il Biondo fa Tendenza!

Tags

, , , , , , , , , , ,

collage

Ormai lo avrete già visto intorno a voi come anche tra le celebrità in Italia e all’estero, la tendenza a schiarire i capelli ha ormai contagiato proprio tutti, anche le more più famose di sempre… e ovviamente anche me che il biondo non l’avevo mai considerato…

Tutte le chiome sono più chiare, sempre più chiare, sempre più ricche di effetti luce derivanti dalle tecniche più svariate e le più importanti catene di parrucchieri stanno via via inventandone nuove per regalare effetti luce straordinariamente naturali e assolutamente meravigliosi!

I am sure you already noticed that everyone is getting blonder lately, including celebrities all around the world. The hair are getting blonder and blonder even on the most famous brunette heads of all time.  

gallery-1455212988-hbz-hair-transformation-ciara

Nella mia continua sperimentazione delle novità nel campo dei capelli insieme al mio  hairstylist Francesco e Compagnia della bellezza l’ultima volta avevamo optato per qualcosa di più particolare e d’effetto, ma adesso era arrivato il momento di cambiare nuovamente qualcosa. Qualcosa che fosse più in linea con il trend del momento “più biondo si ma più naturale che mai” e non solo… in realtà anche più in linea con il mio stile personale al quale cerco sempre di rimanere molto ancorata… e Francesco lo conosce troppo bene ormai! Lucky me!

The “blonder hair” trend has now contaminated everyone …including myself even if I have never considered any kind of blond on my head before…but never say never, right?

I sperimented one more time with Francesco and Compagnia della Bellezza a new color that was trendy of course but according to my personal style at the same time.

Cosa sarà accaduto questa volta? Ecco a voi i dettagli // What’s happened this time? Here the details

2

Francesco ha utilizzato una tecnica di effetti luce (sunshine) su misura andando a illuminare ciocca per ciocca le punte e il davanti proprio come farebbero i raggi del sole naturalmente sui capelli. Una tecnica splendida completamente affidata al talento delle sue mani e alla consapevolezza acquisita negli anni di quali sono i miei desideri quando si tratta di hairstyle.Francesco used a customized tecnique this time lighting up my hair and making it blonder just like the sun has been naturally kissed it. So beautiful!

3

5.jpg

collage3

It’s soooo me! Love it! Love it! Love it!

Allora che ne pensate? A me piace moltissimo l’effetto naturale  nonostante la schiaritura! E chi lo sa se con la tonalità di biondo ci fermeremo qui…

What do you think? I like a lot the supernatural effect! And who knows if we’ll go further lighting up my hair even more…

final

Grazie come sempre a Francesco che mi ha reso felice un’altra volta portando già un pò di sole sui miei capelli in attesa dell’estate!

E voi come state preparando i vostri capelli alla stagione più calda dell’anno?

Special thanks to Francesco who makes my hair shine as usual! I am getting my hair ready for summer with a bit of sunshine on it, what’s your plan for the hot season?

Buon week end chic community!

Happy week end everyone!

Bacio, Chiara

 

 

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 2,655 other followers