Tags

, , , , , , , , , , ,

I truly believe everyone has a wild side that sometimes likes to show up… and now, in the “Metropolitan Jungle” we are living in, we are actually allowed to express it using the “animal” print for our looks. Striped, python, spotted, leopard, as you may have noticed the “zoo style” is timeless and continues to conquer fashion year after year adding that beautifully bold touch to your style.

Credo fortemente che ognuno di noi abbia un lato selvaggio che a volte ha piacere a tirar fuori… e ormai nella “Giungla Metropolitana” in cui viviamo ci è permesso di esprimerlo al meglio rendendo un pò più audace il nostro look con l'”animalier”. Zebrato, pitonato, macchie da dalmata… e ancora leopardato e tigrato, come avrete notato lo “zoo style” è davvero uno stile intramontabile che continua a conquistare le proposte moda anno dopo anno.

Among this year’s Autumn / Winter trends the animalier is one of the most popular/chic and both luxury brands and low cost ones are having great success with their wild proposals. If you are looking for an animal piece this year you will be literally spoiled for choice (footwear, clothing, jackets, accessories and more), that will be able to suit your personal style and needs.

Tra le tendenze Autunno/Inverno 2014-2015 quella dei capi e degli accessori animalier è una delle più popolari e chic, caratterizzata da creazioni spesso molto eccentriche che stanno riscuotendo un enorme successo in tutte le proposte delle griffe di lusso e dei brand più commerciali e low cost. Quest’anno avrete davvero l’imbarazzo della scelta se state cercando il capo animalier più adatto al vostro stile personale, dalle calzature all’abbigliamento dai capispalla agli accessori, sono numerosissime le proposte ed i design. 

Inspiring animalier street styles/ Ispirazioni animalier street style

tumblr_nf9nq3o8Ac1r5clboo1_500 tumblr_m3dl46ZbJf1qa4ahwo1_500 TOTAL-LOOK-ANIMALIER streetstyle_lucywilliams_london_zpsf4d6d2ab Paris Fashionweek ss2014 day 5, outside Chloé, Net-a-Porter Team python-skirt-stockholm-street-style-lionsanwolves PFW-PARIS-FASHION-WEEK-STREET-STYLE-SS-SPRING-SUMMER-2013-ANIMAL-PRINT-COATS-ZEBRA-LEATHER-SKINNY-PANTS-ANKLE-ZIPPERS-RED-LADYLIKE-BAG-OVERSIZED-SUNGLASSES-WHITE-EMBROIDERED-TOP-WHITE-P OLYMPUS DIGITAL CAMERA 286_fourth olivia-palermo-paris-couture-week-street-style-h724 hbz-street-style-milan-fwss13-05-lgn-44371457 hbz-street-style-couture-012313-16-lgn hbz-pfw-ss13-street-style-093012-02-lgn floralandleoparddcb4a514f23f7795cf943de326ecc227carven-coat-animal-print-street-style-e1411245692291

download

Animalier Style Tips / Suggerimenti per lo Stile Animalier

Looking bold but stylish at the same time is definitely possible with an animalier piece, but you must be a bit careful with it in order to be chic and not coarse.// Apparire audaci con stile è sicuramente possibile con un capo animalier, ma bisogna sempre considerare un pò di accorgimenti per ottenere un risulatato chic e non grezzo.

  1. The animalier garment is pretty catchy itself, so try to keep everything else as simple as possible, avoiding to add eccentric pieces to the outfit.
  2. Wear only ONE animal piece at a time!
  3. Keep the look minimal, prefer clean, simple and basic designs. Prefer solid colors to pair with it.
  4. Do not overload much the look with accessories, choose a couple of them making sure colors match properly.
  5. If possible choose Animalier with “pedigree” (Dolce & Gabbana or YSL to give you an idea) it’s the best way to avoid the garish look.
  1. Il capo animalier è molto vistoso di per se in genere, quindi cercate di mantenere il look semplice, evitando di aggiungere troppi pezzi eccentrici o fantasie differenti nello stesso outfit. 
  2. Indossate solo UN capo animalier alla volta!
  3. Mantenete il look minimale, preferendo design puliti e basici, piuttosto che quelli eccentrici o decorati in modo da valorizzare maggiormente il capo.Preferite colori tinta unita da abbinare.
  4. Non caricate troppo il look di accessori, sceglietene un paio facendo attenzione che i colori siano abbinati adeguatamente.
  5. Se possibile sceglietelo con “pedigree” (ad esempio Dolce & Gabbana o YSL), alcuni brand sono una garanzia di qualità ed è il modo migliore per evitare un look spiacevolmente appariscente.

What do you think of the wild side of fashion, is it aligned with your personal style? Which animalier print is your favorite of all? Happy week end chic community!

Cosa ne pensate del lato selvaggio della moda, rientra nel vostro stile personale? Qual’è la vostra stampa animalier preferita? Buon week end chic community!

Bacio, Chiara

 

Advertisements