Tags

, , , , , , ,

Hello my lovely chic community! As many of you may know I had a very special summer this year totally enhanced by the “T-Heart Capsule Collection“, my very first fashion collection as a freelance designer, that I also had the chance to sell (mostly in Italy). However, in terms of creativity that was not the only surprise of this summer for me.

In collaboration with my friend & emerging designer Callucia, who was taking care of the T-Hearts production, we have designed and realized the “Heart dress”, a lovingly handmade long dress which has the same soul of my collection: simple, chic, romantic and extremely feminine, with an elegant touch. Perfect for summer, perfect for women, just perfect… what else? I deeply love it! This dress was tailor-made for me and it is a unique piece, not available for sale at the moment, but anyway I could not wait to share this new creation with you…

Ciao a tutti! Come sta la mia adorata chic community? Come molti di voi sapranno quest’anno ho avuto un’estate molto speciale, totalmente impreziosita dalla “T-Heart Capsule Collection“, la mia prima mini-collezione di moda come freelance designer, che ho avuto la fortuna e la possibilità anche di vendere (prevalentemente in Italia). In termini di creatività però questa non è stata l’unica sorpresa dell’estate per me.

In collaborazione con la mia amica e stilista emergente Callucia, che ha curato tutta la produzione delle T-Heart, abbiamo disegnato e realizzato “the Heart dress“, ovvero un abito lungo sempre rigorosamente fatto a mano, che possiede la stessa anima della mia collezione: semplice, chic, romantico ed estremamente femminile, solo con un tocco di eleganza in più. Perfetto per l’estate, perfetto per una donna, semplicemente perfetto … che altro dire? Io lo adoro profondamente! Questo abito è stato realizzato su misura per me ed è un pezzo unico, non in vendita al momento, ma ad ogni modo non vedevo l’ora di condividere questa nuova creazione con voi…

10709594_10204710678147953_1664258225_o Chiara 1 Chiara-1 Chiara 2 10703423_10204710684868121_122046931_o Chiara-4 Chiara 4 Chiara 3

I need to thank Callucia enormously for her splendid job in realizing this dress and also a very special thanks goes to my great photographer Vincenzo Martello for helping me to beautifully show the dress with its amazing photos.

Hope you liked it as much as I do! I will be back soon with many fashion tips and news… Good fall to you all!

Devo ringraziare enormemente Callucia per il suo splendido lavoro nella realizzazione di questo abito e un ringraziamento molto speciale va al mio fotografo Vincenzo Martello, per avermi aiutato a mostrare splendidamente l’abito con le sue bellissime foto.

Spero che vi sia piaciuto tanto quanto me! Tornerò presto con molti consigli e news sul fashion… Buon autunno a tutti voi!

Bacio, Chiara

Photo credits: Vincenzo Martello PH

Advertisements