Tags

, , , , , , , , , , , , ,

floral runaway

Fiori, flowers, fleurs… Sono loro i protagonisti chic della prossima primavera! E non c’è da stupirsi, riuscite a pensare a qualcosa di più romantico e primaverile dei fiori? In realtà la stampa floreale non è una vera e propria novità di quest’anno, ma per la primavera 2014 in particolare le passerelle ci hanno regalato una florescenza esplosiva, caratterizzata da una creatività così innovativa, che difficilmente poteva passare inosservata. Stilisti come Blumarine, Moschino, Dolce & Gabbana, hanno sempre dimostrato la loro passione per i fiori negli anni. Quest’anno molti altri designer tra cui Antonio Marras, Tory Burch, Alberta Ferretti, Elie Saab, hanno ceduto al fascino del “floral trend”, mettendo in risalto il vero e proprio amore della moda del momento per i motivi floreali. Dai gioielli agli abiti, dagli occhiali alle calzature nelle collezioni P/E tutto è stato ricoperto di splendidi fiori, applicati artisticamente su leggerissimi veli o stampati in colori primaverili brillanti. Ultimamente, se avete notato, i fashion designer si sono talmente appassionati a questo trend che osano proporre un eccentrico abbigliamento floreale anche nella moda maschile, proposte queste ultime che io non amo molto onestamente, ma trovo che potrebbero essere piuttosto interessanti per una stretta cerchia di uomini dalla personalità creativa e stravagante, che sono in grado di indossarle con disinvoltura e con l’intento di mostrare un certo carattere.

Il motivo per cui sono particolarmente entusiasta di questa tendenza è che oltre ad essere io stessa un amante della primavera, in generale gli abiti a fantasia floreale si adattano perfettamente alla mia personalità da inguaribile romantica. Senza dimenticare poi che il tema floreale ha un fascino intramontabile nella storia della moda ed è sempre stato un mezzo meraviglioso per esprimere uno stile femminile, romantico ed elegante, basti pensare all’eterna icona Audrey Hepburn, che era solita indossare abiti floreali divinamente. 

Come si sia trasformato lo stile floreale da Audrey ai giorni nostri è uno degli aspetti più affascinanti da osservare, il modo in cui un fashion trend vive, si trasforma, si inventa nello stile di ciascuno e nelle autentiche interpretazioni street style, una volta indossato e personalizzato. 

Flowers, fiori , fleurs… They are the chic protagonists of the next spring! And that’s not surprising at all, can you think of anything more romantic and vernal then flowers? Actually, the floral print is not exactely this year news, but for the spring 2014 in particular, runaways gave us such an explosive florescence and innovative creativity that could hardly go unnoticed. Designers like Blumarine, Moschino, Dolce & Gabbana, have always shown their passion for flowers over the years. This year many other designers including Antonio Marras, Tory Burch, Alberta Ferretti, Elie Saab, have succumbed to the “flower” allure, highlighting the true love of current fashion for floral patterns. From jewelry to clothing, from footwear to sunglasses in the S/S collections everything has been covered with beautiful flowers, artistically applied on thin delicate veils or printed in bright spring colors. Lately, if you noticed, the designers are so into this trend that they dare to propose eccentric floral clothing in men’s fashion too, which is something that I do not love much honestly, but find it may be pretty interesting for a niche of people with creative and whimsical personality who know how to wear floral print feeling perfectly at ease. 

The reason why I am particularly mad about this trend is because in addiction of being a spring lover, the floral print suits perfectly my incurable romantic personality. Moreover, the floral theme has a timeless appeal in the fashion history and has always been a wonderful way to express a romantic, classy and feminine style, just think of the eternal icon Audrey Hepburn for example, she used to wear floral dresses beautifully.

One of the most fascinating aspects to observe is how the floral style has been transformed fom Audrey to the present day, the way a fashion trend lives, evolves, invents itself in everyone style and in street style interpretations, once it is worn and personalized.

Ispirazioni floreali street style/ Inspiring floral street style  

1668-Le-21eme-Adam-Katz-Sinding-Rhianon-Stanford-SoHo-New-York-City-Street-Style-Blog_21E9559 bc1a412b0da99829c6421fcfa34eca84_w550 13349760491857150bfeee63acfa30c1 CANDICE-LAKE_Tilda-Lindstam_MG_6256 fashion street style floral prada purse bag light blue black flowe dress print on print cococozy street tommy ton style dot com item0.rendition.slideshowVertical.milan-fashion-week-street-style-01 leigh-lezark-paris-fashion-week-streetstyle-red-black-floral mens-fashion-week-group-shot-ben-wooster-w724 MG_5933 off sholder top ankle length floral skirt cobalt blue diesel black gold new york street style new york fashion week spring 2014 september 2013 ponytail Paris+Fashion+Month+Street+Style+Men+Simone+Marchetti- red floral print pants- mens PARWEB_StreetStyle_MenSS13_2_05 street style details- -paris fashion week autumn winter 2012- floral print tote street-style-paris-phil-oh001_215714195369 tumblr_ml697jTUDg1qh9n5lo1_500 yellow-floral-dress-street-styleCome creare il look floreale/ How to get the floral look

tips board floral look

  1. Scegliete un colore tinta unita per qualsiasi altro elemento da abbinare al vostro capo floreale (assicuratevi che il colore scelto si abbini a quelli della vostra stampa floreale)
  2. Mantenete il look minimale, preferendo design puliti e basici, piuttosto che quelli eccentrici o decorati (la fantasia a fiori è abbastanza ricca di per sé e per questo deve rimanere al centro dell’outfit)
  3. Non caricate troppo il look di accessori, sceglietene un paio facendo attenzione che il colore sia abbinato a quello della vostra fantasia floreale
  4. Scegliete scarpe a tinta unita e dal design pulito, classico e possibilmente sofisticato, il tema floreale ha un’anima femminile, molto delicata e qualsiasi abbinamento troppo eccentrico potrebbe stonare.
  1. Choose a solid neutral color for any piece you need to pair with your Floral article of cloting (make sure the color matches with the floral print colors)
  2. Keep the look minimal, prefer clean, simple and basic designs, instead of eccentric or decorated ones (the floral print is pretty rich itself and must remain the only thing at the center of the outfit)
  3. Do not overload much the look with accessories, choose a couple of them making sure the color matches with your pattern
  4. Choose shoes in a solid matching color with a clean, classic and possibly sophisticated design, the floral theme has a very delicate feminine soul and anything too eccentric could clash with it.

Con questo speciale post voglio inviare un omaggio floreale virtuale alla rivista Grazia.it, e partecipare al concorso “Blogger we want you “(rif. post it-fashion/tendenze “Verde Metal per la S./S.14 “).

Se vi piace il mio blog sarei felice di avere il vostro supporto in questo concorso, votatemi su Grazia.it!

With this special post I want to send a virtual floral tribute to Grazia.it magazine, and participate in its contest “Bloggers we want you”, for the chance to become blogger for Grazia. If you like this blog please support me in doing what I love, vote for me on Grazia.it!

Bacio, Chiara

Photo credits: random fashion blogs and magazines

Advertisements