Tags

, , , , , , ,

Today I am thinking about Audrey Hepburn and how inspiring she is. Iconic beauty, elegant, classy, she will always be a point of reference for glamour and style. I have suggested many times an Audrey Hepburn inspired look, specially for classy and elegant occasions such as for example work events and interviews, a night at the theatre or a formal dinner.

Oggi sto pensando ad Audrey Hepburn e a come il suo stile sia ricco di ispirazione. Bellezza iconica elegante e di classe, Audrey sarà sempre un punto di riferimento per fascino e stile. Molte volte ho suggerito un look ispirato alla Hepburn, specialmente per occasioni eleganti come ad esempio eventi ed interviste di lavoro, una serata a teatro o una cena formale.

Of course, if you are willing to follow her style you should forget the word “sexy”. For an Audrey Hepburn inspired look my suggestion is to choose among the following styles: pastels colors, total white or black, delicate floral prints. Classic gloves, hat, ballerina shoes and fine jewelery (diamonds and pearls) can complete the overall look. In case you don’t have any of those accessories it is better you don’t wear nothing at all.

Certamente, se avete intenzione di seguire il suo stile dovreste dimenticare la parola “sexy”. Per un look ispirato ad Audrey Hepburn il mio suggerimento è quello di scegliere tra i seguenti stili: colori pastello, total bianco o nero, delicate fantasie floreali. Guanti e cappelloclassici, ballerine, così come raffinati gioielli (diamanti e perle) possono completare il look. Nel caso non abbiate questi accessori è meglio non indossare nient’altro.

This pink dress is my favourite… J’adore! Which one of her outfits do you prefer: pastels, romantic flowers, black or white?

Obviously you need the right personality and body to properly imitate the look, that is why I would not suggest it to everyone. What I do suggest to everyone is to keep in mind the most important lesson of Audrey Hepburn style: “less is more”. I like that concept very much! A simple clean black or white look can always be elegant (as long as the fabric quality is good) and the safest choice if you are looking for a refined classy style.

Have a great day!

Ovviamente avrete bisogno della personalità e corpo adatti per imitare in modo appropriato il look, per questo motivo non lo suggerirei a chiunque. Quello che ci tengo a suggerire a tutte voi è di tenere a mente il più importante suggerimento dello stile di Audrey Hepburn: “”less is more” (cioè “meno è meglio”). Mi piace molto questo concetto! Un nero o bianco semplice e pulito può sempre essere elegante (fin tanto che la qualità dei materiali è buona) e la scelta più sicura se state cercando uno stile di classe e raffinato.

Vi auguro una splendida giornata!

Bacio, Chiara

“A woman’s beauty is not in her figure, in the way she dresses, in the clothes she wears, or in the way she does her hair. A woman’s beauty is seen in her eyes, because they are the window to her soul, the place where love dwells”  ~ Audrey Hepburn

Advertisements